A Bíblia é
para os fiéis, ferramenta poderosa para a religião e alicerce com conteúdo a
vivenciar. Nessa seleção estão as 10 coisas que você não sabia sobre a Bíblia.
São
informações, no mínimo, curiosas, mas também interessantes do livro mais
vendido de todos os tempos, com marca superior a 6 bilhões de cópias pelo
mundo. Para os fiéis, a Bíblia é preciosidade para informação religiosa, a
principal evidencia do Criador e base a seguir.
10° - Significado da Palavra Bíblia
Para muitos
esse detalhe passa despercebido, mas é importante conhecer o significado da
palavra Bíblia, já que o livro é tão importante para as diversas nações. Essa
palavra tem origem grega, da palavra “biblion” e aponta para conjuntos de
muitos livros. Na realidade, a Bíblia é reunião dos diferentes livros de épocas
distintas. Até hoje, ela já foi traduzida em 2.454 línguas e dialetos
diferentes.
9°- Quantidade de Livros
E sendo um
dos destaques da composição da Bíblia a reunião de tantos livros em seu interior,
o número é expressivo, são 73 livros ao todo para compor a mesma. Pelo Antigo
Testamento a marca é de 46 livros, conhecido também como Primeiro Testamento;
na composição do Novo Testamento são 27 livros. A Bíblia foi escrita por 40
autores diferentes, e compreende 1.600 anos de história.
8° - Diferença entre Bíblia Protestante e Bíblia Católica
Realmente
pela Bíblia Católica existem mais livros que na versão protestante. Não há
diferenças pelo Novo Testamento, porém no Antigo Testamento, são 7 livros a
mais pela edição católica, sendo eles: Judite, Tobias, 1° e 2° Livro dos
Macabeus, Baruc, Eclesiástico e Sabedoria.
7°- Numeração dos Capítulos
Ao ler a
Bíblia nota-se a organização por capítulos, todos numerados, mas a mesma não
foi escrita com esses detalhes. E não há um livro da Bíblia que tenha sido
redigido com capítulos numerados. Essa ideia incrível da qual usufruímos, partiu
de Estevão Langton, professor da Universidade de Paris, arcebispo de Cantuária,
no ano 1214 d.C.
6°- Divisão entre Versículos
Robert
Etiene, no ano 1551, era editor e redator pela Paris, e foi responsável pela
divisão dos versículos, dividindo o NT de língua grega por versículos. Já
Teodoro de Beza aprovou o feito e no ano 1565 repartiu a Bíblia inteira utilizando
esse método. Dessa forma, com capítulos e versículos, a Bíblia se tornou muito
mais prática para leitura.
5°- Encontrando Citações Bíblicas
Para efeito
de pesquisa, observando a citação, o capítulo está marcado em número anterior à
vírgula, já o versículo, após a vírgula, apontando o começo e fim do texto a
ler.
No caso de
GN 11,1-9, trata-se do livro do Gênesis, com capítulo 11, e versículos
iniciando no 1 e terminando no 9. Pela leitura, os capítulos estão em números
grandes e os versículos pequenos. É possível conferir pelo início da Bíblia, as
abreviaturas de cada livro.
4°- Primeira Tradução da Bíblia e Impressão Atual
A tradução
inicial da Bíblia, e mais famosa, ao latim, foi realizada por Eusébio Sofrônio
Jerônimo (São Jerônimo). É conhecida com Vulgata, por ser a versão mais
difundida no mundo (ou mais autentica). Fato ocorreu em torno do ano 400 d.C.,
com pedido feito pelo Papa Damaso.
Mas na
realidade, a precursora das traduções foi da Bíblia hebraica associada aos
judeus, para grego, e lembrada como tradução dos LXX, muito lida no tempo de
Jesus Cristo e comunidades.
A primeira
versão na língua portuguesa foi feita apenas em 1748, a partir da Vulgata
Latina, por João Ferreira de Almeida.
3°- Leitura Anterior à Imprensa
A Bíblia era
acessada por diferentes maneiras, em rolos de pergaminhos com couro animal, em
tiras de papel vegetal, em folhas, ou papiro que é papel vegetal. Nota-se que a
leitura não era muito acessível, comparando com dias atuais, em que existe até
mesmo versão moderna e digital dos livros sagrados.
2°- Significado de Exegese e Hermenêutica
E na seleção
das 10 coisas que você não sabia sobre a Bíblia estão as palavras exegese (ou
logos) e hermenêutica (ou rhema). Exegese tem função como termo grego para
explicação do trabalho dos estudiosos em analisar o texto bíblico. O
significado remete a retirar de dentro o que o texto informa (Logos).
Já
hermenêutica, também com origem grega, aponta para o trabalho em encontrar
mensagem escondida pelas palavras, com aplicação para a atualidade (Rhema).
1°- Encontro com a Bíblia
Antes da
escrita da Bíblia, a mesma foi vivenciada. O início dessa escrita aconteceu no
reinado de Salomão, em torno de 950 a.C. Já a produção do Antigo Testamento
acabou em torno de 50 a.C., e a do Novo Testamento, pelo fim do primeiro século.
------------------------------------------
Por Adriano
Lucas, fundador e escritor do site top10mais.org/
Espero que gostem!
Vale a pena ler! :D
